Il Ricercatore e l'Italiano

Mi rendo conto che, studiando in facolta' scientifiche, l' Italiano non sia fondamentale.
Pero' da uno che sta facendo il dottorato e che punta a diventare "associato" (che poi non saprei nemmeno cosa sia) mi aspetterei una padronanza della "mother tongue" superiore a quella di un immigrato romeno clandestino.

Se, quando parli, il tuo italiano si avvicina, come accento e grammatica, piu' al dialetto irpino (forma dialettale campana sviluppatasi parallelamente al napoletano causa isolamento in cui volgeva la bellissima Irpinia) allora, probabilmente, bisogna prendere atto che nel nostro sistema scolastico c'e' qualcosa che non va.
Se, quando ti sento parlare, mi sembra di ascoltare mia nonna, Irpina anche lei , ed alcune tue frasi mi richiamano alla memoria i suoi fratelli Canio e Giovanni, ormai defunti, secondo me siamo messi male.

Supponiamo che tu riesca a prendere la cattedra all'universita' di Avell...ehm Salerno (Fisciano praticamente attaccata alla provincia di Avellino) grazie ai favori di qualche politico irpino come te, che figura ci facciamo quando entri in classe e gli studenti si trovano un pastore irpino a spiegare microbiologia?

Che Dio non voglia che ti venga poi assegnata una cattedra in qualche Universita' del Centro/Nord!!! Che figura ci facciamo?
Una domanda.
Ma se non riesci a parlare e scrivere in italiano, come pretendi di pubblicare ricerche internazionali in inglese?
E quando vi saranno scambi universitari? Ricerche associate? Un bell' inglese misto ad un italiano irpinizzato e napoletanizzato (i hEVE STACI'A) fara' ben sperare noi, che dall'estero, vediamo i luoghi comuni sul nostro paese crescere ogni giorno.
E la corruzione all'interno del nostro sistema universitario, e' un preconcetto che pian pianino anche all'estero sta facendosi largo. Pian pianino.

Grazie a gente come te.......

Bacco1977